Echange Hyères-Fribourg

Visite de Fribourg par les élèves de la classe bi-langues du Cours Maintenon

12 mai 2009

Mardi 12 Mai (1ère partie)

Journée chargée pour nos petits linguistes... Durant la matinée ils ont pu suivre la scolarité de leurs correspondants, cours de musique, de mathématiques, d'allemand, de français... puis les professeurs d'Allemands leur ont passé un film qui leur a permis d'approfondir leurs connaissances sur la ville de Fribourg, qui leur servira à créer des panneaux en collaboration avec leurs correspondants sur les thèmes suivants : Gastronomie, Ecologie, Histoire, Us et Coutumes... Cette après-midi, nous partons à l'aventure pour... [Lire la suite]
Posté par AP31 à 14:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 mai 2009

Dimanche 10 et Lundi 11 Mai

Apres 9 heures de train et une petite heure de bus, nos jeunes linguistes ont enfin fait la connaissance de leurs correspondants allemands devant une petite collation. Le Directeur adjoint du Lycée Rotteck nous a souhaité un bon séjour et espére de ce nouvel échange la consolidation des liens entre nos deux établissements. Aprés ces premiers pas dans ce nouvel univers, nos élèves sont partis à la découverte de Fribourg, accompagnés par une énergique guide qui a su les passionner pour l'histoire de cette cité... La... [Lire la suite]
Posté par AP31 à 15:12 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
07 avril 2009

Programme 2008-2009

CLIQUEZ POUR AGRANDIR !!!
Posté par AP31 à 09:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 octobre 2008

Séjour de nos amis Allemands à Hyères

Le Vendredi 19 Septembre au soir, les correspondants Allemands de la classe de 5°1 Bi-langues sont arrivés à Hyères en compagnie de leurs professeurs accompagnateurs Mmes HENN et KRÄMER.                          Le temps de s’installer dans leurs familles d’accueil respectives et de commencer à s’adapter à leur nouveau mode de vie, le samedi tout le monde était convié à un pique-nique organisé par les parents et les professeurs sur... [Lire la suite]
Posté par AP31 à 08:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 juin 2008

Dimanche 1er Juin

C'est avec beaucoup d'émotion et la tête remplie de souvenirs, que nos élèves ont dit au-revoir à leurs correspondants allemands. Toute l'équipe enseignante, remercie chaleureusement les familles et les professeurs co-organisateurs pour leur accueil et leur travail tout au long de cette semaine. Auf Wiedersehen und bis bald
Posté par AP31 à 10:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
31 mai 2008

Samedi 31 Mai

Quelques rappels : Depart de Fribourg en car dimanche 1er Juin a 18H Diner au restaurant de la gare a Colmar. Depart en train a 21H32, Arrivee en gare de Toulon lundi 02 juin a 7H07.
Posté par AP31 à 16:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

30 mai 2008

Vendredi 30 Mai

Dernier jour de cours pour nos eleves au lycee...  suivi par une visite du theatre de Fribourg. Durant cette sortie nos eleves ont pu decouvrir les coulisses de cette veritable ruche... En effet, le theatre contient plusieurs ateliers : peinture, creation des decors, elaboration des costumes, des chapeaux, maquillage... Nos eleves ont appris que le theatre de Fribourg abritait 4 grandes salles et organisait une cinquantaine de spectacles par an (opera, danse, piece)... Sur le chemin du retour vers... [Lire la suite]
Posté par AP31 à 14:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
30 mai 2008

Jeudi 29 Mai (2eme partie)

Hier en fin d'apres midi, nos eleves et leurs correspondants ont pu s'oxygener dans la foret noire. Pendant que les parents s'occupaient du barbecue et d'alimenter le feu, les jeunes eux de leur cote en profitaient pour faire du foot, se promener en papotant, allaient chercher du bois... Apres l'effort le reconfort, les enfants se sont rassasies de saucisses, brochettes, cotelettes, salades... Vers 20h30 tous ont regagne leurs penates, ravis de leur journee... heureusement car un orage eclata une... [Lire la suite]
Posté par AP31 à 14:14 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
29 mai 2008

Jeudi 29 Mai (1ere partie)

Avant dernier jour de cours au lycee Rotteck pour nos eleves. Avant de partir visiter l'hotel de ville, le 1er groupe a pu etudier durant le cours de biologie les abeilles et admirer les ruches dont le professeur s'occupe dans l'etablissememt. Le second de son cote a suivi le cours d'allemand au cours duquel nos eleves ont appris a confectionner des petits poemes : "les Haiku". A 10H, nous sommes arrives devant la mairie, ou nous avons ete chaleureusement accueilli par l'adjoint au maire de la... [Lire la suite]
Posté par AP31 à 13:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 mai 2008

Mercredi 28 Mai...

Grosse journee en perspective pour nos eleves. Dès 7H45 au Lycee appel, repartition dans les differents groupes. Au menu :  Histoire, Musique, Anglais, Francais, Arts Plastiques et accueil par le Directeur du Lycee Rotteck Herr Fugmann... de quoi contenter les gouts de chacun et tester ses connaissances en allemand. A midi la plupart de nos eleves ont accompagne leurs correspondants chez eux pour dejeuner. Les autres sont partis gouter la gastronomie locale, a base de saucisses "lange Rote,... [Lire la suite]
Posté par AP31 à 18:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]