Echange Hyères-Fribourg

Visite de Fribourg par les élèves de la classe bi-langues du Cours Maintenon

04 mai 2013

Samedi 4 Mai 2013

Hier soir,  le groupe  franco - allemand était au grand complet  à 17h devant le " Westside Bowlingpark " pour 2h de compétition. Sur chaque piste, sous les spots multicolores et accompagnés par une musique  entraînante, 3 binômes franco-allemands se sont affrontés, chacun donnant le meilleur de lui même. La compétition a été rude , au final  :2 allemands et un français se sont retrouvés en tête de classement  mais surtout bravo à tous pour leur investissement !  Après une journée en... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 10:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 mai 2013

Vendredi 3 Mai 2013

Après une bonne nuit réparatrice le groupe français avait rendez vous au Rotteck entièrement rénové et modernisé après 4 ans de travaux et désormais qualifié de "Porsche" des établissements fribourgeois. Le proviseur Mr Fugmann accompagné de la responsable allemande de l'échange Mme Scharr ont souhaité la bienvenue au groupe pour ce 8e échange franco - allemand. Sous la houlette de Mme Scharr professeur de français et d'économie politique découverte de l'établissement: stade, salle de géographie, terrasse panoramique pour les... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 16:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 mai 2013

Vendredi 3 Mai 2013

Arrivée du groupe à 10h devant la statue de l'inventeur de la poudre à canon qui comme tout le monde le sait est ? ....face à l'hôtel de ville et rencontre avec notre guide alias la sorcière Katharina Stadtmeier.
Posté par mireille83 à 16:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 mai 2013

Vendredi 3 Mai 2013

Une des originalités de la ville: les Bächle petits ruisseaux qui parcourent commme au moyen âge la ville pour l'alimenter en eau et éteindre les incendies; d'après le dicton toute personne qui y tombe trouvera l'âme soeur à Fribourg ( jusqu'à présent  nos élèves les ont évités!). Notre circuit nous a mené jusqu'à l'incontournable place du marché où s'élève la majestueuse cathédrale gothique (Das Münster). Promenade dans le centre médiéval : rues pavées, ancien quartier des tanneurs, beffroi.... Avant de... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 16:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 mai 2013

Jeudi 2 mai 2013

C'est pour la 8e fois que la classe de 6e bilangue du Cours Maintenon a pris le chemin de Fribourg en Brisgau en Allemagne pour l' échange d'une semaine avec les correspondants de 6e du lycée Rotteck. Départ très matinal comme d'habitude au chant du coq gaulois dès 6h 30.    Petite halte sportive très appréciée par tous  pour se détendre et prendre l'air frais.               Vers 12h30 arrêt pique - nique sur une aire boisée de la Bresse pour déguster sandwichs , salades,... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 19:41 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
23 mai 2012

Mercredi 23 Mai 2012

Ce matin à la première heure les élèves Français ont participé aux côtés de leurs correspondants à un cours de musique . Accompagnés au piano  par l'enseignante ils ont chanté avec plaisir dans les 2 langues .   Le groupe Français s'est ensuite dirigé vers  l'église St Jean pour prendre le tramway puis le bus jusqu'à la station de départ du téléphérique pour le "Schauinsland ".     Après 20 minutes  de trajet , du haut de ses 1200m ce sommet offre par temps dégagé une vue superbe sur... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 20:16 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

22 mai 2012

Mardi 22 mai 2012

Hier  soir tous les élèves Français et Allemands se sont retrouvés  au bowling  pour s'affronter pendant  2h par équipes de 6. L' ambiance était chaleureuse : éclairages multiples, musique et boissons. Aujourd'hui départ à la gare à  8h 30 pour la forêt noire. Après une demie heure de trajet à travers la campagne verdoyante  le train s'est élancé dans le " Höllental " (vallée de l'enfer) pour s'arrêter dans le charmant village de Hinterzarten, point de départ de notre randonnée . ... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 19:08 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
21 mai 2012

Lundi 21 mai 2012

Après un week end riche en activités (Europapark, fête foraine, minigolf....)au sein des familles la 6e 3  avait rendez vous à 8h au Rotteck  lycée d'enseignement général de 1000 élèves et 80 enseignants. Jusqu'à la récréation de 9h30 nos élèves ont suivi  leurs correspondants respectifs dans les cours prévus par l'emploi du temps (arts plastiques, instruction religieuse et allemand). Puis le groupe français accompagné de 3 professeurs s'est rendu en tramway jusqu'au quartier Vauban. Notre guide... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 16:13 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
18 mai 2012

Vendredi 18 mai 2012

Dès 8h  les élèves français et leurs correspondants étaient présents au lycée Rotteck pour écouter le discours de bienvenue du Directeur Mr Fugmann assisté des professeurs responsables de l'échange pérennisé depuis 6 ans. Nos élèves sont partis ensuite en direction du centre pour rejoindre la guide en passant par la rue principale la " Kaiser Wilhelmstrasse " où ils ont découvert  les tramways au design moderne. Ils ont pris  le chemin de la cathédrale où se tient tous les matins un marché particulièrement... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 19:39 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
17 mai 2012

Jeudi 17 mai 2012

Départ pour Fribourg  à  7h pour un premier arrêt après Avignon. Pique-nique vers  12h30 par un soleil radieux, au choix: sous les arbres, sur l'herbe ou  à table . Puis jeu détente pour bien se dégourdir les jambes avant de reprendre le car. Pour les distraire: films, musique, jeux personnels, bonne ambiance à bord ! Arrivée à Fribourg à 18h15 où les  attendaient les familles de leurs correspondants au grand complet ravies de leur faire découvrir  leur nouvel univers.
Posté par mireille83 à 19:51 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :