Echange Hyères-Fribourg

Visite de Fribourg par les élèves de la classe bi-langues du Cours Maintenon

13 mai 2014

Mardi 13 Mai 2014

Après un trajet en train de 40 minutes par la pittoresque vallée de l'enfer, le groupe franco-allemand au grand complet est arrivé au Lac du Titisee.     Promenade de 8km le long des rives du lac au pied du "Feldberg"sommet culminant de la forêt noire.   De retour au village tour du lac en bateau sous une légère bruine.   A midi pause pique - nique préparé par les familles et shopping dans les nombreuses boutiques achalandées en spécialités de la forêt noire : le célèbre gâteau aux griottes, le... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 19:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 mai 2014

Lundi 12 Mai 2014

Matinée de cours au Rotteck . De 8h à 9h20 regroupement des élèves français pour un débriefing : compte rendu du week end, besoins langagiers , programme du jour et vérification de l'avancée du journal de bord à remettre fin mai. Puis par groupes ils ont été immergés dans des classes de français, anglais, biologie....   Tous se sont retrouvés à la cafétéria pour le déjeuner.     Départ des Français en tramway pour l'éco - quartier du Vauban où le guide nous attendait à 14h. Balade agréable à travers les rues... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 18:43 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
11 mai 2014

Dimanche 11 Mai 2014

En arrivant au Rotteck à 18h les parents avaient dressé un buffet composé d'entrées de desserts variés et boissons, de quoi satisfaire tous les goûts et désaltérer nos danseurs.     Cette soirée a été l'occasion de souhaiter les anniversaires  à  3 élèves français  :   chant  traditionnel en allemand et en français , bougies à souffler , pochette cadeaux et gâteau à partager.             Recommandations ultimes pour le déroulement de la soirée:... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 10:21 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
10 mai 2014

Samedi 10 Mai 2014

La soirée au bowling s'est passée dans la bonne humeur, tout le monde s'est bien amusé et tous sont repartis vers 19h pour dîner dans les familles.     Ce samedi journée libre en famille et  à partir de 18h jusqu'à 21h grande fête au Rotteck organisée par les familles . Tous les détails à la une dès demain matin.  
Posté par mireille83 à 09:22 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
09 mai 2014

Vendredi 9 Mai 2014

Chose promise , chose due, voici donc les photos du voyage:     Ce matin rendez - vous au Rotteck pour le traditionnel discours de bienvenue prononcé par le directeur Mr Fugmann à l'occasion de ce 8e échange franco-allemand . Puis grande chasse aux trésors afin de permettre aux élèves français assistés de leurs correspondants allemands de découvrir l'établissement.   A  10h départ des élèves français direction l'hôtel de ville pour une visite guidée en demi - groupes. C'est via l'artère... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 15:41 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
08 mai 2014

Jeudi 8 mai 2014

Après un bref arrêt à Montélimar pour se dégourdir les jambes, un pique nique champêtre sous le soleil dans la Bresse nous sommes arrivés comme prévu à 17h15 à Fribourg où nous attendaient les familles allemandes pressées de faire découvrir à leurs hôtes leur nouvelle demeure. Les photos paraîtront demain suite à un problème technique indépendant de notre volonté. Tout notre petit monde se porte bien , à demain pour la visite de Fribourg. 
Posté par mireille83 à 19:35 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

08 mai 2013

Mercredi 8 Mai 2013

Temps très ensoleillé pour cette matinée d'excursion au "Schauinsland" (contemple le pays). Départ en téléphérique par groupes de  7 élèves. Pendant l'ascension d'une durée de 20 minutes les élèves ont pu apercevoir la ville de Fribourg et la forêt noire . Du sommet petite randonnée jusqu'à la tour panoramique du haut de laquelle les courageux grimpeurs ont pu admirer de splendides paysages.   Après la descente petit casse croûte avant de retourner en ville. Dernier coup d'oeil sur la magnifique... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 18:02 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
07 mai 2013

Mardi 7 Mai 2013

Rassemblement du groupe franco - allemand à 8h 25 pour y prendre le train direction la forêt noire.   Après une demie heure de trajet à travers la campagne verdoyante et la vallée de l'enfer arrêt à Hinterzarten village typique  connu pour le saut à ski. A défaut de pouvoir admirer les sauteurs à ski sur herbe au printemps nos élèves se sont livrés à une  belle bataille de boules de neige ! Petite halte pour contempler les sapins majestueux tout en dégustant un petit encas. Après 4 km de marche... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 19:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 mai 2013

Lundi 6 Mai 2013

Dès 8h tous nos élèves ont été regroupés sur l'amphithéatre situé entre la cour et le terrain de football pour un briefing leur exposant la répartition dans les classes afin de suivre  2 cours (d'une heure et demie chacun) ponctués par une récréation de 2O minutes. Après la concentration et l'effort,  le réconfort au self de la cantine. Au menu : crudités, au choix 3 plats chauds  et dessert. C'est en tramway que tout ce petit monde bien rassasié s'est  engouffré dans la rame direction  le quartier... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 19:35 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
05 mai 2013

Dimanche 5 Mai 2013

Hier soir à 18h à l'arrivée au Rotteck les parents allemands avaient disposé un superbe buffet à l'intention des élèves. Avant de commencer la soirée petit briefing pour rappeler les consignes: 2 salles de classe sont à la disposition des élèves, l'une abrite le buffet, l'autre est aménagée en mini discothèque avec DJ junior et mini bar à cocktails (sans alcool bien sûr). Beaucoup ont préféré commencer par se restaurer, attirés par la variété des mets proposés et pour faire le plein d'énergie!    Jusqu'à... [Lire la suite]
Posté par mireille83 à 11:19 - - Commentaires [1] - Permalien [#]