Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Echange Hyères-Fribourg
12 octobre 2010

Echange Franco-Allemand du 27/09 au 03/10

100_5231

Dimanche soir 27 septembre les correspondants Allemands de la classe de 5°5 Bilangue sont arrivés par bus à Hyères, attendus par leurs familles d’accueil. Le temps de prendre leurs marques ils ont pris le chemin de l’école dès le lendemain matin  pour un discours de bienvenue  prononcé par M. Fournier et une visite guidée  du « Hyères Médiéval » et « Belle-époque ». L’après-midi a été réservé aux cours traditionnels permettant aux correspondants de se familiariser avec le système éducatif français.


C’est par une belle journée ensoleillée que nos élèves accompagnés de leurs professeurs (Mmes Bachellerie, Louradour et Poitevin) embarquèrent à la Tour Fondue pour l’île de Porquerolles où après une randonnée dans ce cadre naturel et protégé, ils purent s’adonner à la baignade. Seuls quelques courageux s’y risquèrent ! Tandis que les autres s’amusèrent sur la plage.

 

 

DSCF1100___Copie___Copie

Retour dans un environnement plus studieux puisque mercredi matin les correspondants pris en charge par leurs deux professeurs Mmes Böhm et Specks se posèrent dans une classe pour compléter leur carnet de voyage. Retour au bercail auprès des familles d’accueil pour après-midi de loisirs.

Tous ensemble partirent jeudi à la découverte du grand Toulon : montée en téléphérique au Mont Faron, randonnée jusqu’au point sublime avec une vue imprenable sur la rade, visite de la Fauverie où les élèves s’émerveillèrent devant des lionceaux et autres bébés fauves, pique-nique avant la descente sur le port où la navette attendait pour une traversée vers La Seyne-sur-Mer. Après un goûter bien mérité et des jeux de ballons passionnés, retour en bateau jusqu’à Toulon pour reprendre le car et retrouver les familles.

 

DSCF1131___Copie___Copie

Vendredi matin quartier libre pour les Allemands dans les ruelles de Hyères et retour l’après midi dans l’établissement pour une compétition sportive où Français et Allemands mélangés purent se mesurer dans des tournois de Football, Hand-ball, et Volley-ball, le tout parfaitement orchestré par nos sympathiques professeurs d’EPS Mmes Louradour et Poitevin, et toujours dans le parfait respect de l’adversaire. Après l’effort, le réconfort : tous échangèrent le verre de l’amitié au Self où M.Fournier procéda à la traditionnelle remise des diplômes que nos correspondants Allemands garderont en souvenir de leur échange.

Le soir, parents, enfants et professeurs se réunirent au camping Olbia, mis gracieusement à disposition par les propriétaires, pour un buffet géant dans une ambiance particulièrement chaleureuse.

Samedi chaque famille d’accueil eut à cœur de « gâter » son correspondant, lui faisant découvrir notre belle région.

Dimanche sur le coup des 10H, tous se dirent au revoir  en espérant bien se retrouver un jour pour se remémorer tous ces bons souvenirs.

DSCF1231

 Mme Bachellerie

Publicité
Commentaires
Publicité
Echange Hyères-Fribourg
Archives
Publicité